nPOP is a small and fast POP3 email client. When you first connect using nPOP, only the headers are downloaded. From the header list, you can select the emails you want to download for viewing.
For a supposedly improved (but much older) version that is based on the original nPOP source code, check out nPOPuk.